استُهدف لاعبو نادي تشيلسي الشباب منذ سنوات من قبل "معتدي جنسي غزير التلاعب" كان قادرًا على العمل "بلا منازع" ، وفقًا لتقرير صين.
تشير أدلة من 23 شاهداً إلى تفاصيل كيف أن الزعيم السابق إدي هيث ، الذي توفي في عام 1983 ، قام بإعداد وإساءة معاملة الأولاد الصغار الذين تتراوح أعمارهم بين 10 و 17 عامًا في السبعينيات.
قالت مراجعة خارجية أن بعض البالغين في تشيلسي يجب أن يكونوا على دراية بإساءة معاملة هيث لكنهم "غضوا الطرف".
في بيان ، اعتذر مجلس تشيلسي "بلا تحفظ".
ينتقد التقرير - الذي يقوده المحامي تشارلز جيكي QC - انتقادات شديدة للمدير المساعد السابق داريو جرادي ، الذي يتهم بالفشل في إخبار المزيد من كبار موظفي النادي بشأن ادعاء يتعلق بالسلوك الجنسي لـ هيث ، الذي رفعه إليه أحد الوالدين ل لاعب شاب.
فشل جرادي المزعوم في الإبلاغ عن الادعاء "كان فرصة ضائعة لفضح هيث ومنع المزيد من الإساءات".
اتصلت بي بي سي بجرادي البالغ من العمر 78 عامًا للتعليق. في الأدلة التي أدلى بها للمراجعة ، نفى محاولة "تخفيف" الأمر في لقاء مع والد الصبي. وقال أيضًا إنه أبلغ المزاعم مساعد مدير النادي.
في هذه الأثناء ، خلصت مراجعة منفصلة لمزاعم الإساءة العنصرية من عام 1982 حتى أواخر التسعينيات من قبل مؤسسة بارنادو الخيرية إلى أن "اللاعبين السود تعرضوا لخطورة يومية من الإساءة العنصرية".
"كابوس إدي"
كان هيث يعمل لدى تشيلسي منذ عام 1968 حتى أقيل من منصبه في عام 1979 ، وبقدر ما تمكنت المراجعة من إثبات ذلك ، لم يتم التحقيق معه أو اتهامه بارتكاب أي جرائم قبل وفاته.
توضح التقارير كيف أن معظم الشهود ذكروا أن هيث "غير مناسب" ويستخدم "التلميح الجنسي" في غرفة تغيير الملابس ، لكنه "حرص على أن أخطر اعتداءاته الجنسية وقعت على انفراد".
ومن بين الشهود البالغ عددهم 23 ، أبلغ 15 منهم عن "اعتداءات جنسية خطيرة لا لبس فيها" ، بما في ذلك اغتصاب من قبل هيث عندما كان وحيدا مع صبي ، بينما قام ثلاثة شهود بالتفصيل بإساءة المعاملة بحضور لاعبين شباب آخرين.
يتذكر أحد الشهود أن هيث يعتبر "كابوس إدي" من قِبل اللاعبين الشباب وأن الأولاد تعرضوا للترهيب من وجوده الجسدي والخوف منه بسبب تأثيره على حياتهم المهنية.
يخلص Geekie إلى أن Heath يستهدف الأطفال المعرضين للخطر بشكل خاص ، والتلاعب بعائلاتهم ، واستخدام المواد الإباحية "لإضفاء الطابع الجنسي" على الأولاد وإساءة استخدام دوره في النادي لتأمين "الامتثال" و "الصمت" من خلال الخوف.
وقال معظم الشهود للتقرير إن الإساءة لا تزال تؤثر على حياتهم "اليومية" وتوقف الكثيرون عن لعب كرة القدم نتيجة لذلك.
يذكر التقرير أنه لا يوجد ما يكفي من الأدلة "لتوفير أرضية لاستنتاج أن أي شخص بالغ يرتبط بتشيلسي كان لديه معرفة فعلية بأفعال الإساءة الجسيمة التي وصفها الشهود الخمسة عشر بأنها وقعت في أماكن خاصة".
كما قال "لا يوجد دليل يدعم استنتاج مفاده أن مجلس تشيلسي علم بسلوك هيث".
ومع ذلك ، يضيف Geekie أن البالغين في تشيلسي "كانوا على دراية بسلوك هيث البذيء ولاحظوه" وأن "الواقع التعيس هو أن البعض يجب أن يكون قد رأى الأشياء وأغض الطرف عما رأوه".
